Keine exakte Übersetzung gefunden für مجلة الثقافة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مجلة الثقافة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A number of culture magazines are published.
    ويصدر عدد من المجلات الثقافية.
  • It also publishes books, studies and a magazine, the Culture Review.
    وينشر المعهد كتبا ودراسات ويصدر مجلة باسم "مجلة الثقافة".
  • RADIUS: Die Kulturzeitschrift zum Weiterdenken (Cultural Magazine), Editorial Committee, Stuttgart, 1984-1989;
    “رديوس: مجلة ثقافية وفكرية” لجنة التحرير ، شتوتجرت 1984 - 1989
  • The Authority publishes the “Heritage” books, as well as cultural magazines and
    وتقوم الهيئة بإصدار كتب التراث والمجلات الثقافية والترجمة.
  • Children in Lebanon, for example, lack the benefit of any educational or cultural magazines which can provide a helping hand in the ordinary process of education in the manner of the cultural magazine for pupils in the primary and intermediate stages which was founded in 1941 and continued in publication until the war broke out in 1975.
    ويفتقر أطفال لبنان على سبيل المثال إلى مجلة ثقافية تربوية تلعب دورا مساعدا في عملية التعليم النظامية على غرار مجلة الثقافة المخصصة لتلامذة المرحلتين الابتدائية والمتوسطة التي تأسست عام 1941 واستمرت حتى اندلاع الحرب عام 1975(2).
  • I've read about it in the finest couture magazines.
    لقد قرأت عنه فى أفضل مجلات الموضة والثقافة
  • Also published regularly are El Patio, a cultural review, AYO, a magazine for young people, El Pige, an advertising publication, and Medjo m'Anuan, a university information bulletin.
    وتشمل المطبوعات التي تصدر بصورة منتظمة أيضاً El Patio، وهي مجلة ثقافية، وAYO، وهي مجلة للشـباب، وEl Pige، وهي مجلة للإعـلانات، وMedjo m'Anuan، وهي نشـرة إعلامية خاصة بالجامعات.
  • It organizes an annual Arab book fair and supervises the publication of four cultural series namely “Alam Al-Ma'rifa” (the world of knowledge), “Alam Al-Fikr” (the world of thought) and “Al-Ibda' Al-Alami” (world creativity), which are monthly, and “Al-Thaqafa Al-Alamia” (world culture), which is published every two months.
    وينظم معرضا سنويا للكتاب العربي، كما يشرف على إصدار أربع سلاسل ثقافية هي "سلسلة كتـاب عالم المعرفـة" و"سلسلة عالم الفكر" و"الإبداع العالمي" وهي كلها شهرية، إضافة إلى مجلة "الثقافة العالمية" التي تصدر كل شهرين.
  • Romanian-language publishing has a range of publications from the newsweekly magazine Libertatea, the children's and youth newspapers Bucuria copiilor and Tinrea to the cultural and art review Lumina and the professional journals Tradita and Ogledalo.
    ويشمل النشر باللغة الرومانية نطاقاً من المطبوعات يتراوح من المجلة الأسبوعية "Libertatea"، وجريدتي الأطفال والشباب " Bucuria copiilor" و"Tinrea" إلى مجلـة الثقافـة والفـن "Lumina" والجريدتين المهنيتين "Tradita" و"Ogledalo".
  • The Revista Cultura, published by CONCULTURA, is designed to promote the production of works of literature in El Salvador and elsewhere in Latin America; it also runs articles on topics of cultural research.
    وتهدف "المجلة الثقافية" (revista cultura) التي يصدرها المجلس الوطني والثقافة والفنون، إلى النهوض بإنتاج الأعمال الأدبية في السلفادور وفي أنحاء أخرى من أمريكا اللاتينية؛ وهي تنشر كذلك مقالات بشأن الموضوعات المتعلقة بالبحوث الثقافية.